Avis juridiques et politique de confidentialité

Les renseignements figurant sur ce site Web sont uniquement fournis à titre indicatif. Ils ne visent pas à offrir des opinions ou des conseils juridiques. La Commission de l'énergie de l'Ontario fournit des renseignements sur son site Web sans aucune représentation ou garantie d'aucune sorte, y compris, sans restreindre la portée de ce qui précède, quant à l'exactitude, au caractère opportun ou à l'exhaustivité des renseignements ou à son adéquation à un usage particulier. La Commission de l'énergie de l'Ontario n'assume aucune responsabilité ou obligation envers vous ou une tierce partie en lien avec l'information comprise sur ce site Web. La Commission de l'énergie de l'Ontario doit être reconnue dans toute reproduction ou redistribution des renseignements issus de ce site Web.

Certains sites Web auxquels vous pouvez accéder à partir du présent site ou menant au présent site ont été mis sur pied ou sont exploités par des organismes ne faisant pas partie de la Commission de l'énergie de l'Ontario. Ces organismes sont les seuls responsables du fonctionnement et du contenu (y compris le droit de fournir ce contenu) de leurs sites Web respectifs. Il se peut que ces sites externes n'existent pas en français. Les liens externes fournis dans le présent site ou menant au présent site ne signifient pas que le Commission de l'énergie de l'Ontario appuie ces organismes ni qu'elle garantit le contenu (y compris le droit de fournir ce contenu) de leurs sites respectifs.

La Commission de l'énergie de l'Ontario n'assume aucune responsabilité et ne peut être tenue responsable de quelque façon que ce soit en ce qui concerne les liens menant aux sites externes, le fonctionnement ou le contenu (y compris le droit de fournir ce contenu) de ces sites, et les renseignements, les interprétations, les commentaires ou les opinions que renferment ces sites externes. Tout commentaire et toute demande de renseignement portant sur un site Web externe doivent être adressés à l'organisme pour le compte duquel on exploite ce site.

Confidentialité

Le présent site utilise des témoins pour stocker des renseignements sur votre ordinateur. Les témoins sont conçus pour vous permettre une utilisation optimale du Web. Nous utilisons des témoins pour vous permettre notamment d'améliorer votre expérience de navigation sur notre site Web (p. ex. mémorisation de vos préférences concernant les options d'accessibilité ou le format d'affichage). Les témoins nous aident également à assurer le suivi des tendances de navigation, lesquelles servent à apporter des améliorations à notre site Web.

Vos renseignements personnels seront couverts par l'anonymat. Des renseignements personnels seront uniquement recueillis si vous souhaitez recevoir des services ou des produits en ligne. Cette cueillette de l'information sera effectuée avec votre consentement, et vous serez informé au préalable de l'utilité et des sources autorisées de ladite cueillette.